Во французской стороне 10, Прогулка по лесу

Аватар пользователя writeright

Как я уже упоминала раньше, Бретань до относительно недавнего времени являлась независимым государственным образованием, население которого составляли кельты. До сих пор жители Бретани чтут свои особые традиции, устраивают праздники в национальных костюмах, которые очень самобытны и интересны. Если вы хотите ощутить флер прошедших легенд, прикоснуться к кельтской мифологии и культу друидов, то самое правильное место, куда стоит отправиться в наши дни, окажись вы в Бретани будет Карнак и Киберон. Там расположены мегалиты, менгиры, как их называют во Франции. Кто и и зачем их устанавливал - теперь уже трудно установить, к сожалению, кельтская цивилизация не оставила никаких письменных объяснений по этому поводу.
Если же вы, по какой то причине не сможете попасть в эти места, посетите, как это сделали мы, один из лесных массивов - остатков былого великолепия (когда то вся Бретаньб была покрыта лесами). И вспомните (или откройте для себя) легенды о короле Артуре, фее Моргане, Мерлине, Тристане, Изольде, короле Марке.
Наши французы рассказали нам например такую легенду - что именно там, где мы остановились, когда то жил старый волшебник Мерлин, а Моргана была его дочерью. И вот позавидовав славе и могуществу отца, фея обманом выманила у него волшебные силы, и погубила его тело. Однако дух его до сих пор витает среди этих деревьев, и хотя и дочь его давно уже сгинула в небытие, можно иногда расслышать шопот старика: "Моргана, Моргана..."
Вы, возможно, скажете, что это выдумка, и вы думали о Мерлине и Моргане другое, или другое вам расскажет знакомый француз, который проводит вас в такую вот рощицу - но на то она и легенда, чтобы жить в рассказах и устном творчестве изменяясь и перестраиваясь )
Ну а если вернуться в нащи дни, то вот интересное открытие, которое я сделала в той прогулке - оказывается наши французы понятия не имели, как плести венки! От делать нечего я сплела веночек из одуванчиков и нацепила его на голову одного из французских учителей. Он сначала не понял что это, а когда разглядел, все французы воззрились на это как на какое-то чудо и тут же захотели научиться плести также. Что это - разница культур, или же просто наши французы были городскими детьми, никогда не гулявшими в деревне - так и осталось для меня загадкой...

Комментарии

Аватар пользователя OlgaKi
OlgaKi

Интересная история, но я почему-то считала, что Мерлин и Моргана жили на территории древней Шотландии? Хотя они были магами и могли быть, когда хотели, где угодно и когда угодно )))

Аватар пользователя vov
vov

[quote=OlgaKi]

Интересная история, но я почему-то считала, что Мерлин и Моргана жили на территории древней Шотландии? Хотя они были магами и могли быть, когда хотели, где угодно и когда угодно )))

[/quote]

А,видимо, у шотландцев свои Мерилин и Моргана, а у французов свои, как с дедами морозами:))

Аватар пользователя writeright
writeright

[quote=vov]

[quote=OlgaKi]

Интересная история, но я почему-то считала, что Мерлин и Моргана жили на территории древней Шотландии? Хотя они были магами и могли быть, когда хотели, где угодно и когда угодно )))

[/quote]

А,видимо, у шотландцев свои Мерилин и Моргана, а у французов свои, как с дедами морозами:))

[/quote]

Да, примерно так ) Это ведь легенды, а они тем и хороши, что каждый может выбрать версию по вкусуwink

Аватар пользователя Kseniya
Kseniya

А мне про веночек из одуванчиков понравилось - такая безделица, вроде бы, а как приятно подарить людям радость красоты и познания!

Аватар пользователя Elizabeth
Elizabeth

А я вот после вашего рассказа прошлась по интернету, потому что тоже, как и OlgaKi, думала, что кельты в основном жили на территории современной Великобритании. Оказалось, что первоначально их поселения были  на материковой части Европы, а потом они расселились по всему континету, дошли и до Англии. О том, что это так, говорят географические названия, в основе которых - язык кельтов:

Лучоса - река в Белоруссии

Богемия - область в Чехии

Галатия - историческая область в Турции

Галисия - провинция в Испании.

Даже название столицы Франции от кельтского "паризиев" - так называлось одно из племен.

С ума сойти! Спасибо Вам, открыли глаза.

Аватар пользователя writeright
writeright

[quote=Elizabeth]

А я вот после вашего рассказа прошлась по интернету, потому что тоже, как и OlgaKi, думала, что кельты в основном жили на территории современной Великобритании. Оказалось, что первоначально их поселения были  на материковой части Европы, а потом они расселились по всему континету, дошли и до Англии. О том, что это так, говорят географические названия, в основе которых - язык кельтов:

Лучоса - река в Белоруссии

Богемия - область в Чехии

Галатия - историческая область в Турции

Галисия - провинция в Испании.

Даже название столицы Франции от кельтского "паризиев" - так называлось одно из племен.

С ума сойти! Спасибо Вам, открыли глаза.

[/quote]

Ого! Вы провели целое исследование! Спасибо за столь интересное дополнение!smileyyes

Аватар пользователя Kseniya
Kseniya

А Вы были рядом с какими-нибудь мегалитами? Там что-то нарисовано на них?

Аватар пользователя writeright
writeright

[quote=Kseniya]

А Вы были рядом с какими-нибудь мегалитами? Там что-то нарисовано на них?

[/quote]

Нет, мы туда не ездили. Но насколько мне известно, там ничего не нарисовано, просто гигантские камни, установленные вертикально, иногда очень большими группами.

Аватар пользователя Sergo
Sergo

Вы дали урок по плетению веночков?Смогли ли французы освоить азы этого сложного дела?

Аватар пользователя writeright
writeright

[quote=Sergo]

Вы дали урок по плетению веночков?Смогли ли французы освоить азы этого сложного дела?

[/quote]

Конечно я показала, и они довольно быстро освоили это нехитрое искусствоwink

Аватар пользователя Kseniya
Kseniya

[quote=writeright]

[quote=Sergo]

Вы дали урок по плетению веночков?Смогли ли французы освоить азы этого сложного дела?

[/quote]

Конечно я показала, и они довольно быстро освоили это нехитрое искусствоwink

[/quote]

А я вот сижу и сама вспоминаю, как это делается (веночек, в смысле)- подзабылось маленько... Интересно, если взять в руки одуванчики, вспомнится, или нет?  

Аватар пользователя nadyacat
nadyacat

Очень здорово, когда вроде бы обычная прогулка по лесу превращается в экскурсию, а всего-то нужно разбавить ее красивой легендой... и уже неважно, правда это или вымысел!